domingo, 26 de diciembre de 2010

´Platos de siempre de los Montes Universales´, un libro para saciarse


Presentación ayer en Teruel del libro “Platos de siempre de los Montes Universales” de José Luis Aspas y Angelina Fornes M. Castro.


El Museo de Teruel fue el escenario ayer de la presentación de un nuevo libro de cocina del profesor José Luis Aspas, pero en esta ocasión acompañado por su mujer, Angelina Fornes. El libro, editado por el Centro de Estudios de la Comunidad de Albarracín, CECAL, se titula Platos de siempre de los Montes Universales.

El libro recoge 140 recetas que al ser de la Sierra deAlbarracín son platos contundentes, para saciarse, a la vez que muy ricos al tener una clara influencia de la cultura pastoril trashumante, tanto de Andalucía, Extremadura y La Mancha, como del Levante, zonas en las que se ha realizado la trashumancia durante siglos.

Pero el libro de 225 páginas no sólo recopila recetas tradicionales de cocina, sino que es también un compendio de cultura, con artículos con referencias a la literatura, la historia, refranes, etc. El trabajo de investigación realizado por Aspas y Fornes para el libro ha durado dos años.

Los autores han hablado con muchísmas personas mayores de la gran mayoría de los pueblos de la Sierra, han indagado en los alimentos que se cultivaban y en la cría de animales con los que se garantizaba el condumio de los habitantes de los pueblos y han elaborado los platos al modo tradicional, recalcando los valores de las preparaciones culinarias más básicas.

En la obra se recogen los alimentos que proporcionaban la base de la alimentacón de las familias serranas: “Gachas, migas, sopás, tostás, sopas de ajo gaspachos, cocidos, hervidos, peroles, arroces, calderetas, tortetas, escaldadas…” forman parte de los hábitos tradicionales alimentarios de los Montes Universales.

Fuente: Diario de Teruel 15/12/2010

DESCARGA

Introducción e índice del libro


NOTA

CECAL es una entidad sin ánimo de lucro y sus publicaciones no están en venta. Para hacerse socio de CECAL, pulse en este enlace.


jueves, 23 de diciembre de 2010

Una mirada al pasado de la radio en Gea de Albarracín


En la era de las tecnologías de la información, cuando se puede hacer un click en el ordenador para escuchar tu emisora preferida y el mp3 es del tamaño de un paquete de chicles, no está de más echar la vista atrás y recordar cómo eran los receptores en la época en la que la radio era la estrella del salón y el medio de comunicación de masas por excelencia. La Asociación Cultural Amigos de la Radio de Gea de Albarracín brinda la posibilidad a los aficionados de hacer un recorrido histórico por la evolución de estos aparatos de las décadas de los 30, 40 y 50.


A pesar de la niebla, curiosos y aficionados no se quisieron perder el pasado domingo la inauguración de esta muestra que permanecerá en el centro de día de Gea hasta el próximo 7 de enero y en la que pueden verse 42 receptores antiguos, la mayoría en perfecto funcionamiento.

“Con estos aparatos hemos tratado de recordar lo que era un medio de difusión como la radio en la década de los 40 y los 50”, indicó Enrique Cobos, el presidente de la asociación que ha promovido esta iniciativa y que gestiona la emisora local de esta localidad turolense.

Los objetos que se pueden ver en Gea pertenecen a coleccionistas particulares turolenses que han querido colaborar en esta iniciativa que permite conocer cómo fue evolucionando la tecnología en una de las épocas doradas de la radio.


Fuente: Diario de Teruel

Radio Cultural de Gea de Albarracín: 107.5 FM

Gea de Albarracín tiene una emisora de radio que emite todas las tardes por la frecuencia 107.5 FM. Fue puesta en marcha por Enrique Cobos Laborda y Salvador Bas Tejero, geanos de adopción y junto a sus respectivas familias y con la colaboración del Ayuntamiento de Gea. Su objetivo es que su emisión llegue a alcanzar a toda la Sierra de Albarracín.

Como ejemplo de su funcionamiento, escuchemos tres entrevistas pulsando sobre sus títulos:

  1. Michel Villalta (Director Provincial de Servicios Sociales de Teruel) (35 mts.)
  2. Pilar Roig Picazo (Catedrática de Restauración de la Universidad Politécnica de Valencia) (52 mts.)
  3. Gea a través de diferentes épocas (Tomás Alamán y Oscar Alamán) (71 mts.)


Para cualquier consulta o colaboración dirigirse a: radio.gea@hotmail.com

domingo, 12 de diciembre de 2010

La Sierra de Albarracín reivindica su patrimonio cultural inmaterial

Clasificación PCI con categorías y subcategorías

El sábado 11 de Diciembre tuvo lugar en Jabaloyas la II ª Jornada de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Sierra de Albarracín. A continuación reproducimos el reportaje de la Jornada publicado en el Diario de Teruel...





"Más allá de los monumentos existe un patrimonio enraizado en las tradiciones que puede considerarse en ocasiones casi en peligro de extinción y que es básico para entender la identidad de un territorio. Es el patrimonio inmaterial y hace referencia a la música, costumbres, las historias y a las tradiciones que pueden desaparecer.

Como las 60 páginas sobre las costumbres y fiestas de Jabaloyas que recientemente han visto la luz después de que un anciano de 86 años desempolvara estos textos en los que años atrás había atrapado su memoria. Una memoria a la que dan valor en la Sierra de Albarracín a través del proyecto PCISA, (Patrimonio Cultural Inmaterial de la Sierra de Albarracín), del que hablaron ayer en una jornada en Bezas.

El proyecto es del Centro de Estudios de la Comunidad de Albarracín (Cecal) y han encontrado en las nuevas tecnologías un espacio donde compartir esta información, para recuperarla o como entienden algunos historiadores al menos para mantenerla, de la manera en la que evolucione.

A corto plazo, según explicó Eloy Cutanda, coordinador de la sección del Cecal que dinamiza esta iniciativa, la red permite “crear espacios de colaboración”. Un blog con las directrices básicas, una red social para compartir información y una wiki para catalogarla constituyen las herramientas de trabajo que pueden encontrarse en un buscador con las referencias al proyecto y al centro de estudios. Este patrimonio se puede recoger a través de fotos, textos o vídeos que pueden tener cabida en las publicaciones del Cecal. “Podemos así darle voz al que quiere aportar algo”, resume Cutanda. A medio plazo también quieren contar con un centro expositivo de este patrimonio.

La iniciativa cuenta con el apoyo de la comarca y el Centro de Estudios de la Comunidad de Albarracín, organizadores de la jornada de ayer, así como la colaboración del Ayuntamiento de Bezas, Asiader y la Comunidad de Albarracín, apoyo que refrendó el alcalde de la localidad anfitriona, Alejandro Alonso.

La virgen del Tremedal y la tradición de los Mayos son ejemplos de a qué se refieren los investigadores cuando hablan del patrimonio inmaterial de la Sierra de Albarracín."

Fuente: Diario de Teruel, La Sierra de Albarracín reivindica su cultura tradicional

Enlaces de interés sobre PCISA


Red Social de PCISA  http://pcisa-cecal.ning.com/
Catalogo colaborativo (Wiki): http://pcisa-cecal.wikispaces.com/

jueves, 2 de diciembre de 2010

"Quesos de la Sierra de Albarracín" gana en el World Cheese Awards

Joaquín Alpuente y Alberto Asensio en la empresa Quesos Sierra de Alabrarracín

La empresa turolense QUESOS SIERRA DE ALBARRACÍN ha obtenido una MEDALLA DE ORO en los Premios Mundiales de Queso 2010, categoría semi-curado elaborado con leche cruda de oveja, proveniente de ganadería propia de ovejas lecheras, en un prestigioso concurso World Cheese Awards celebrado en Birmingham (Inglaterra). La importancia de este galardón radica en que es el primer queso de Aragón en obtener una medalla de oro. Este año se han presentado más de 2.600 quesos de 29 países y un jurado compuesto de 200 expertos catadores ha otorgado el premio al queso turolense.


Los World Cheese Awards constituyen el evento más importante a nivel internacional en el sector del queso. Ofrece a los productores la oportunidad de competir en un escenario global, en el cual el prestigio de ser premiado en las categorías oro, plata o bronce puede tener un enorme impacto en las ventas con una asistencia de más de 90.000 visitantes esta edición.

Queso premiado
El Queso Etiqueta de Oro (leche cruda de oveja, semicurado) de más 6 meses de maduración que actualmente cuenta con la certificación “C`ALIAL” del Gobierno de Aragón. El queso premiado está elaborado artesanalmente con leche cruda de oveja de la propia ganadería en Santa Eulalia del Campo, 1.800 ovejas lecheras con una producción de más de 550.000 litros al año.

El galardón obtenido es el primer premio a nivel internacional. La empresa acaba de celebrar su quinto aniversario. El resultado del queso premiado es el fruto de un trabajo que empieza de la selección genética de las mejores ovejas, su alimentación y cuidado, que proporciona una excelente leche, baja en bacteriología, ideal para transformarse como cruda y tras 6 meses de maduración se obtine el queso premiado.

El queso ganador fue elaborado el 16 de abril 2010. Para Alberto Asensio, gerente de la empresa Quesos Sierra de Albarracín este galardón supone un gran orgullo ya que ha sido la primera edición que se presentaba. “Es el reconocimiento al trabajo bien hecho en nuestros cinco años de existencia (desde 2005). Nos confirma que nuestros incrementos anuales en ventas deben venir derivados por la excelente calidad de los quesos de leche cruda de oveja que elaboramos. Además nos motiva para relanzar nuestro interés por el mercado Europeo ya que en la actualidad nos encontramos en otros países fuera de la UE, como Japón, Colombia y Qatar.”




Fuente: Diario de Teruel de 20/12/2010 y página web de la empresa (más información en la edición impresa del diario).

Ver listado de todos los quesos ganadores en este concurso



sábado, 27 de noviembre de 2010

Ermita de Nuestra Señora de la Hoyalda


Situada en el paraje de la Hoyalda el municipio de Torres de Albarracín lindando con el de Royuela, (Latitud: N 40º 23’ 40,2” longitud: O 1º 32’ 14,6” Altura: 1.309 m.) se encuentra una curiosa ermita dedicada a Nuestra Señora de la Hoyalda muy venerada por los vecinos de la localidad. Se puede llegar siguiendo la pista que sale de Torres en dirección a Royuela que está convenientemente señalizada. Para acceder a la ermita hay que atravesar a pie unos campos de labranza.




Se trata de una ermita de planta cuadrada y de pequeñas dimensiones que se levantó entre los siglos XVIII y XIX. Está construida en mampostería, de una sola nave, puerta y ventana adilentadas con viga de madera, cubierto sobre una cúpula asentada sobre pechinas y dos lucernarios en ambas partes del altar. El conjunto se remata con con tejado a cuatro aguas con aleros de madera. Afortunadamente la puerta  de acceso recientemente instalada permite observar a través de una reja su interior que es la parte más excepcional del edificio: unos refinados frisos y bajo relieves tallados en yeso con motivos religiosos, florales y escudos nobiliarios. En cualquier caso, el grado de elaboración de la decoración interior es poco común para una pequeña ermita rural de esta sierra.

Tanto su exterior como su interior han sido restaurados recientemente por la Fundación Santa María y se encuentra en buen estado de conservación.

Algunos datos históricos (1)

Se trata de una ermita privada que posteriormente la adquirió junto con las tierras de la masía el ayuntamiento de Torres. La vendió Joaquín Angulo y Navarro de Arzuriaga y su esposa Dolores Gonzalo de Liria el 12 de noviembre de 1949. Eran 2 fincas de 86 has. y 83 has. respectivamente. Se construyó para el culto particular de sus propietarios para cuando acudiesen a este lugar o incluso para los aparceros contratados para los trabajos agrícolas, en función de la larga distancia que hay con las poblaciones más cercanas. La importancia de esta masía se manifiesta en los restos de los edificios anexos. Está claro que el escudo pueda filiarse a un prelado, obispo o dignidad de la iglesia si nos atenemos a uno de los cuarteles donde se juntan dos manos. Tal vez relacionado con los Navarro, algunos de ellos obispos, propietarios de estas tierras. Pero de las armas de los que he podido investigar, las cuatro, con ninguna se coteja completamente.


(1) J. M. BERGES SÁNCHEZ: La Hoyalda: Las salinas, Rehalda número. 2, CECAL 2005



Florón que remata cúpula, retablo del altar y escudos en la pechinas.



Posted by Picasa

sábado, 20 de noviembre de 2010

Nueva iluminación para Albarracín

Catedral de Notre Dame (París) y Albarracín (Teruel)


El autor de la iluminación de Notre Dame de París elaborará un proyecto para Albarracín. Louis Clair propone cambiar la actual luz anaranjada y deslumbrante por otra que deje ver los colores de la ciudad.

El casco antiguo de Albarracín no está bien iluminado. Al menos, no para el momento actual, en el que existen nuevas tecnologías que permiten dar luz sin desvirtuar los colores naturales y con un menor gasto. Es la opinión de Louis Clair, fundador de Light Cibles, la empresa que ha diseñado -entre otras- la iluminación de la catedral de Notre Dame de París. Clair ha visitado esta semana la localidad turolense para elaborar un proyecto de iluminación acorde con su paisaje arquitectónico.

La propuesta de Louis Clair es cambiar las bombillas convencionales que ahora bañan Albarracín de un tono anaranjado, por luces de led, que permitirían ver los colores naturales de la ciudad. Y todo ello con un menor consumo de electricidad y, por tanto con menor coste económico para el Ayuntamiento.

"Con estas farolas, es difícil ver el verde, el azul, el rojo y el rosa, colores que existen en la arquitectura de Albarracín. Incluso, las figuras humanas se ven amarillas", indicó el iluminador. Su idea es también dirigir la luz hacia los objetos concretos, pues parte de la iluminación actual va a parar al cielo, algo innecesario que no produce sino contaminación lumínica.

El otro objetivo de su proyecto es lograr el confort visual. Explica que las bombillas convencionales, con un único y potente foco de luz, deslumbran al caminante, el cual sufre un fuerte contraste visual entre la zona iluminada y la de sombra. Las luces de led, con decenas de lámparas muy pequeñas que aportan una luz uniforme, harán que el ojo humano contemple descansado Albarracín.

Una de las curiosidades del plan es que la iluminación de la muralla medieval de la localidad utilizará energía solar, lo que permitirá todavía un mayor ahorro económico. "Intentaremos hacerlo todo lo mejor posible, pero con el menor coste y pensando en la economía de la ciudad", destacó Clair. Para realizar el proyecto, el iluminador y su equipo han pasado varios días en Albarracín, estudiando dónde colocar los puntos de luz.

La iniciativa fue apoyada inmediatamente por el Ayuntamiento de la localidad, que acaba de modificar su presupuesto municipal para poder encargar el proyecto de iluminación del casco histórico. El Consistorio planea, incluso, potenciar un itinerario nocturno que permita a los visitantes conocer los elementos más destacados del conjunto arquitectónico.

Aunque se desconoce con exactitud el coste que tendrá la ejecución de la iniciativa, el Consistorio confía en que esta pueda llevarse a cabo. El plan cuenta con el apoyo de la Fundación Santa María de Albarracín, una entidad que tiene como patronos al Gobierno aragonés, el Obispado de Teruel y Albarracín, el propio Ayuntamiento e Ibercaja. Para el gerente de la Fundación, Antonio Jiménez, el proyecto convertirá a la localidad "en un modelo de iluminación coherente".

L. Clair -a la izquierda- explica el trabajo a realizar en Albarracín 

Fuente de la noticia y la fotografía: Heraldo de Aragón

II ª Jornada de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Sierra de Albarracín


El sábado 11 de diciembre se va a llevar a cabo la IIª Jornada de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Sierra de Albarracín (PCISA) en el cine de Bezas (Teruel), con interesantes intervenciones sobre aspectos de interés relacionados con la Sierra de Albarracín. Al finalizar la Jornada tendrá lugar la puesta en escena de "BULULÚ", por parte de El Silbo Vulnerado.



Programa

9.30-09.45 h. Presentación

  • D. Juan Manuel Berges Sánchez. Presidente del CECAL
  • D. Benito Lacasa Frías. Presidente de la Comarca de la Sierra de Albarracín.
  • D. Alejandro Alonso Martínez. Presidente de la Comunidad de Albarracín, Presidente de Asiader y Alcalde del Excmo. Ayuntamiento de Bezas.

09.45-10.30 h. Actualización del Proyecto de Recuperación del Patrimonio Inmaterial de la Sierra de Albarracín. D. Eloy Cutanda Pérez. Doctor en Historia. Centro de Estudios de la Comunidad de Albarracín.

10.30-11.15 h. De las cantigas de Alfonso X el Sabio: La cantiga CXCI de Rodenas. D. Raúl Ibáñez Hervás. Arqueólogo. Centro de Estudios de la Comunidad de Albarracín.

11.15-12.00 h. Los Mayos en la Sierra de Albarracín. Dª. Elisa Sánchez Sanz. Profesora de Antropología. Universidad de Zaragoza.

12.00-12.30 h. Pausa-Café

12.30-13.15 h. Las romerías como fuente de investigación: el ejemplo del culto a la virgen del Tremedal. D. Juan Manuel Berges Sánchez. Doctor en Historia. CECAL

13.15-14.00 h. Arqueología en la Sierra de Albarracín. D. Octavio Collado Villalba. Arqueólogo.


14.00 h. Comida en el Hotel Las Majadillas

16.30-17.15 h. “Platos de siempre de los Montes Universales”. Dª. Angelina Fornes y D. José Luis Aspas Cutanda. Autores de la publicación del Cecal .

19.00 - 20.00 h. El Silbo Vulnerado presenta “BULULÚ”

Más información

Web de la Comarca de la Sierra de Albarracín


Sobre las jornadas

Esta jornada tiene por objeto fundamental profundizar y divulgar el estudio de todos aquellos aspectos que conforman la Cultura Inmaterial de la Sierra de Albarracín, entendida como el conjunto de rasgos distintivos, espirituales y materiales, intelectuales y afectivos que caracterizan una sociedad o un grupo social y que, más allá de las artes y de las letras, engloba los modos de vida, los derechos fundamentales del ser humano, los sistemas de valores, las tradiciones y las creencias. Así mismo, el evento ha servido para crear un foro en el que poder presentar y discutir los estudios e investigaciones realizados hasta ahora y realizar propuestas de futuro en cuanto a su investigación, recuperación y difusión.


Clasificación de patrimonio de UNESCO



Objetivos de CECAL del  proyecto PCISA


Clasificación y categorías de PCI según UNESCO


Clasificación PCI con categorías y subcategorías


Posted by Picasa

domingo, 14 de noviembre de 2010

Exposición fotográfica de Juan Manuel Castro en el museo de Albarracín


"Cuando vuelva a tu lado” es el título de la exposición que Juan Manuel Castro Prieto realizó sobre Albarracín y que se puede ver hasta final de año en el Museo de Albarracín. La exposición fotográfica de Juan Manuel Castro se inauguró el pasado 16 de octubre.



Collage de obra representativa de J.M. Castro Prieto


Como cada año, el Museo de Albarracín recoge en sus salas de exposición temporal, la muestra fotográfica del artista invitado por la Fundación Santa María en el programa “Estancias Creativas”,y que en esta ocasión ha sido el fotógrafo Juan Manuel Castro Prieto.


Fruto del proyecto realizado entre los años 2009 y 2010, se presentó el pasado 16 de octubre una exposición de 40 obras sobre Albarracín, sus gentes, sus costumbres, sus paisajes interiores y exteriores, un verdadero homenaje a la memoria y a la permanencia de ésta, la suya y la nuestra, además de una publicación bajo el título “Cuando vuelva a tu lado”, que cuenta con los textos de Antonio Ansón, profesor de la Universidad de Zaragoza y amigo del artista, 5 breves relatos que acompañan las fotos de Castro Prieto y que quieren poner música a sus imágenes desde un topónimo imaginario.

En resumen, un maravilloso trabajo que nos acerca y refleja el Albarracín que Castro Prieto ha encontrado en pleno siglo XXI, y que gracias a sus fotos perdurará en la memoria de todos durante muchos años.

Para la Fundación Santa María es éste el tercer proyecto de Estancias Creativas Fotográficas, coordinado por Gervasio Sánchez desde su inicio, y que en ediciones anteriores a contado con otros dos grandes fotógrafos del panorama nacional e internacional: Bernard Plossu (estancia 2007-2008, Albarracín) y Joan Fontcuberta (estancia 2008-2009, Santa Inocencia).


La muestra recoge 40 obras que se pueden ver hasta final de año



La noticia completa, en  Diario de Teruel

miércoles, 10 de noviembre de 2010

Ochenta escolares de la comarca de Albarracín participan en la campaña 'Un niño-un árbol: ayúdales a crecer'


Los jóvenes de los municipios de Albarracín, Bronchales, Gea de Albarracín y Orihuela del Tremedal han sido los protagonistas de la actividad, al realizar una plantación de 650 'pinus pinaster' y 150 'quercus faginea. 

Leer noticia completa en Europa Press


Aplaudimos este tipo de actividades e iniciativas que educan, sensibilizan e involucran a nuestra infancia sobre los valores medioambientales de nuestra comunidad. Ojala este ejemplo cundiese también entre los adultos que a menudo despreciamos o actuamos de forma negligente (56% de los incendios) o incluso criminalmente (20% de los incendios son ocasionados) con nuestro patrimonio natural en Aragón, como ya hemos comentado en otras ocasiones y podemos comprobar en el siguiente gráfico.

Fuente: Gobierno de Aragón,  Dpto de Medio Ambiente
Con estos datos, uno llega a la conclusión de que reforestar es magnífico, pero no deja de ser la solución a un problema muy lamentable en el que todos los ciudadanos tenemos que colaborar activamente: extremando precauciones y denunciando conductas irresponsables de terceros.

Ver más información en esta web: Los incendios forestales en Aragón




Posted by Picasa

Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción de Jabaloyas


Vista frontal de la iglesia fortificada de Jabaloyas

Sus orígenes se remontan al año 1300 cuando Jaime II exime a sus habitantes del pago de la pecha a cambio de sufragar ellos mismo la construcción de una fortificación. Estas tierras fronterizas fueron el escenario bélico para dirimir la sucesión en el trono castellano. Por este motivo el origen de la iglesia parroquial fueron defensivos (1).

La iglesia es de mampostería, con nave única cubierta con bóvedas de crucería sencilla y nervio longitudinal. Es del s. XV y en el siglo XVI se añadieron las capillas laterales. Coro en alto a los pies sobre un arco carpanel. Su cabecera es poligonal y en el lado del evangelio existe una capilla renacentista. La sacristía se sitúa en el lado de la epístola, con bóveda de crucería y forma adaptada a la cabecera.

La torre –de la segunda mitad del s. XVI- séalas los pies. Es de cantería, de un solo cuerpo, con vano doble y coronada con cornisa con gárgolas. El interior de la iglesia fue decorado en la época barroca. La portada es de tipo serliano, con arco cobijo.

Descripción de Tomás Laguía (2)

La iglesia de la Asunción es el principal edificio religioso del municipio y constituye un buen paradigma de las iglesias góticas del siglo XV y comienzos del XVI. Uno de los elementos más vistosos es su torre, que destaca por su altura y buena factura —está construida en sillares de piedra perfectamente labrados—Aparece rematada por una linterna y tiene en cada uno de sus cuatro extremos una gárgola con forma de animal para evacuar el agua de la techumbre cuando llueve. Una muralla de marcado carácter defensivo con almenas y saeteras rodea el edificio y protege el antiguo cementerio de la localidad, que se utilizó hasta bien entrado el siglo XX.

Se trata de una de las pocas iglesias fortaleza de los siglos XIV y XV que ha llegado a nosotros como tal, protegida por un recinto amurallado. La iglesia misma está dedicada a la Asunción de Nuestra Señora. Presenta una nave cubierta con bóveda de crucería y torre campanario situada a los pies, de cuatro cuerpos y con obra de sillería, mientras que el resto de la iglesia es de mampostería. La torre presenta vanos dobles para las campanas en la parte alta y se remata mediante una torrecilla circular.

La muralla está también construida con mampuesto, formando una planta hexagonal y rematada mediante almenas cuadrangulares, muchas de ellas con aspilleras. A media altura también se abren aspilleras, de las que algunas están bien conservadas y son de excelente factura. La portada de ingreso parece de época posterior a todo el conjunto y se sitúa enfrente de la portada de la iglesia. Consiste en un gran arco de medio punto con dovelas enmarcado en un arquitrabe.

El espacio interior, que en principio se usaría para cobijar a la población, fue utilizado como cementerio, como atestiguan las numerosas lápidas adosadas a la cara interior de la muralla.

Fuentes

(1) Cartel descriptivo de la iglesia y web de la Comarca Sierra de Albarracín
(2) CESAR TOMAS LAGUÍA, Las Iglesias de la diócesis de Albarracín,  Revista Teruel, N 32_1, 1964,  p. 55 a 58

    Galería de Imágenes

    
    La iglesia-fortaleza
    
    
    Gárgolas
    
    
    Murallas
    

    
    Altar mayor
    

    
    San Cristóbal en andas, pila del agua bendita, capillas laterales
    


    Posted by Picasa
    Posted by Picasa

    El taller de empleo de Albarracín termina con la creación de un paseo botánico

    Fotografía de Diario de Teruel

    El taller de empleo de Albarracín terminó ayer con la creación de un gran paseo botánico paralelo al río Guadalaviar en la zona del aparcamiento. El paseo, con una longitud de 300 metros, tiene más de medio millar de plantas pertenecientes a un centenar de especies diferentes. El paseo, que se sustenta con muros de piedra, cuenta con paneles informativos que explican la fauna y la flora de la zona.



    El taller de empleo de Albarracín ha formado a una docena de personas desempleadas durante un año en materia de jardinería paisajística, actuando principalmente en dos lugares. Uno de ellos es en la zona del gran aparcamiento de Albarracín con la creación de un jardín botánico. El segundo lugar es el entorno del complejo educativo de Albarracín, (colegio, CRA y sección de Instituto de Secundaria).

    El director del taller de empleo de Albarracín, Francisco Lloris, explicó que en la zona del aparcamiento se han levantado más de 100 metros de muro de contención para contraponer a un talud. “El paseo botánico tiene 300 metros donde se han puesto, además de los muros, 50 señales y más de 500 plantas pertenecientes a casi un centenar de especies diferentes. Igualmente se ha instalado el riego por goteo y paneles en los que se explica la fauna y la flora elaborados por la monitora de pintura artística, Maribel Barquero”....


    Noticia completa en este enlace

    Noticias relacionadas en esta Web: pulsa en este enlace

    Informe muy completo en la Web de Michel Villalta. Enlace:  EL TALLER DE EMPLEO DE JARDINERÍA PAISAJÍSTICA DE ALBARRACÍN TERMINA CON LA CREACIÓN DE UN PASEO BOTÁNICO

    martes, 9 de noviembre de 2010

    Programa de fomento de la actividad emprendedora de las mujeres de la provincia de Teruel


    En Albarracín, para todas las mujeres de la Sierra, tendrá lugar del 15 al 25 de Noviembre en horario de 16:00 - 20:00 h. en los locales de Comarca Sierra de Albarracín, C/ Catedral, 5


    Actuaciones formativas 2010

    • Puesta en marcha y seguimiento de proyectos
    • Creación de una red de mujeres emprendedoras

    El programa formativo incidirá en la capacitación de las mujeres en herramientas de gestión empresarial y en los procedimientos para la puesta en marcha de las iniciativas emprendedoras, teniendo como especial referencia las características de los sectores económicos emergentes de la provincia de Teruel.

    También tendrán especial relevancia los aspectos relacionados con las tecnologías de la información y de la comunicación consideradas como herramientas básicas de gestión y de promoción de un proyecto emprendedor, así como la preparación emocional de la emprendedora en los aspectos de motivación, autoestima, trabajo en equipo, conciliación de vida personal y profesional, creación de redes personales y liderazgo.

    MAS INFORMACIÓN

    Descargar programa de las jornadas

    Inscripción: www.mujeres-emprendedoras.org
    Posted by Picasa

    Talleres de Buenas prácticas Ambientales y Consumo Responsable




    Desde ASIADER se han organizado unos Talleres de Buenas prácticas Ambientales y Consumo Responsable. Va dirigido a la población en general , y trata de concienciar sobre el uso de los residuos y el porqué del buen reciclaje. Se realizarán en Noguera, Torres, Gea, Royuela y a final de mes en fechas aún sin determinar en Guadalaviar, Villar, Orihuela y Bronchales.

    Posted by Picasa

    Sobre las proyectadas plantas de biomasa



    Ver artículo en el Heraldo de Aragón


    La instalación de tres plantas de biomasa en la Sierra de Albarracín creará 90 empleos | Heraldo.es

    OTROS RECORTES DE PRENSA SOBRE LA BIOMASA




    Ubicaciones (Diario de Teruel)




    Un efecto beneficioso asociado a las Centrales de Biomasa (Diario de Teruel)
    PROXIMO EVENTO
    
    



    Descargar programa
     
    OTROS ARTICULOS RELACIONADOS DE ESTA WEB


    lunes, 8 de noviembre de 2010

    BIOGRAFÍA DE ÁNGEL YUSTE (NOGUERA, 1926-2008)

    
    Portada de la Revista Rehalda número 1
    
    Recientemente ha sido publicado un nuevo ejemplar de la Revista del Centro de Estudios de la Comunidad de Albarracín,  REHALDA N. 11 - Año 2010 editada por CECAL en la que se publica un artículo sobre el vecino de Noguera recientemente fallecido Angel Yuste Jiménez extraído de varios artículos de nuestro blog.




    Agradecemos a CECAL la oportunidad que nos da de homenajear a Angel Yuste en el primer aniversario de su fallecimiento y el privilegio de que tanto la portada como la contraportada de la revista sean sendas páginas del cuaderno escolar de Ángel que data de 1938.


    
    Contraportada de la Revista Rehalda número 11
    



    INDICE DE ARTÍCULOS







    Indice Rehalda 11

    Artículo sobre Ángel Yuste

    BIOGRAFÍA DE ÁNGEL YUSTE (NOGUERA, 1926-2008)

    Autor: Manuel Matas
    Localización: Rehalda: Revista del Centro de Estudios de la Comunidad de Albarracín, ISSN 1699-6747, Nº. 11, 2009 , pags. 25-33

    Descargar

    domingo, 7 de noviembre de 2010

    El hechizo de Albarracín

    Fotoálbum de Albarracín de Luis Gil publicado en Flirck

    Luis Gil Pellín de Albarracín ha abierto un nuevo blog de la Sierra denominado "El hechizo de Albarracín" donde nos ofrece unas magníficas fotografías de naturaleza y urbanas.



    Enlaces:



    Fotoálbum de naturaleza de Luis Gil publicado en Flirck

    ¡Enhorabuena Luis y gracias por compartir tu obra artística con nosotros!



    Posted by Picasa

    viernes, 5 de noviembre de 2010

    "Canto a la Libertad" de Labordeta ya es candidato oficial para convertirse en el nuevo himno de Aragón


    Después de más de 3 años de peticiones populares, la mesa de las Cortes de Aragón ha admitido a trámite ayer, 3 de Noviembre, la Iniciativa Legislativa Popular (ILP) para adoptar el Canto a la libertad de José Antonio Labordeta como nuevo himno de la comunidad.


    Más información en la Web que se ha creado para ser el vehículo de apoyo de esta iniciativa con actividades como su difusión, recogida de firmas, etc.

    http://www.cantoalalibertad.org/


    CANTOALALIBERTAD

    Habrá un día en que todos
    al levantar la vista
    veremos una tierra
    que ponga LIBERTAD

    Hermano, aquí mi mano
    será tuya en mi frente
    y tu gesto de siempre
    caerá sin levantar
    huracanes de miedo
    ante la LIBERTAD

    Haremos el camino
    en un mismo trazado
    uniendo nuestros hombros
    para así levantar
    a aquellos que cayeron
    gritando LIBERTAD

    Habrá un día en que todos
    al levantar la vista
    veremos una tierra
    que ponga LIBERTAD

    Sonarán las campanas
    desde los campanarios
    y los campos desiertos
    volverán a granar
    unas espigas altas
    dispuestas para el pan

    Para un pan que en los siglos
    nunca fue repartido
    entre todos aquellos
    que hicieron lo posible
    por empujar la historia
    hacia la LIBERTAD.

    Habrá un día en que todos
    al levantar la vista
    veremos una tierra
    que ponga LIBERTAD

    También será posible
    que esa hermosa mañana
    ni tú, ni yo, ni el otro
    la lleguemos a ver,
    pero habrá que empujarla
    para que pueda ser.

    Que sea como un viento
    que arranque los matojos
    surgiendo la verdad
    y limpie los caminos
    de siglos de destrozos
    contra la LIBERTAD.

    Habrá un día en que todos
    al levantar la vista
    veremos una tierra
    que ponga LIBERTAD.




    Este otro es el actual himno cuyo arraigo popular se cuestiona.


    Letra del Himno oficial

    Nos ha llevado el tiempo al confín de los sueños.
    Un nuevo día tiende sus alas desde el sol.
    Oh tambores del cierzo, descorred ya las nubes,
    y a las cumbres ascienda la voz.

    El paso de los siglos trazó su destino
    que llama a la justicia y a la libertad.
    Germinarán los campos, abiertos a sus cielos,
    con la verde espiga, los racimos de oro
    y el inmarchitable olivo de la paz.

    ¡Luz de Aragón, torre al viento, campana de soledad!
    ¡Que tu afán propague, río sin frontera, tu razón, tu verdad!
    Vencedor de tanto olvido, memoria de eternidad,
    pueblo del tamaño de hombres y mujeres, ¡Aragón, vivirás!

    Resplandece el tiempo;
    llega ya la edad,
    para que la piedra
    sea manantial,
    de enlazar nuestras vidas
    y entonar las voces.

    Desde las blancas cimas donde duerme la nieve
    hasta los llanos rojos que mece el aire azul,
    un claro cielo enciende, con la frente en el agua,
    sus coronas radiantes de luz.

    Abramos las ventanas, que cante la noche,
    y al ritmo de la vida, en rueda de amor,
    se estrecharán las almas, cogidas de la aurora.
    Brille la esperanza, se abran los caminos
    en la tierra grave como un corazón.

    ¡Luz de Aragón, torre al viento, campana de soledad!
    ¡Que tu afán propague, río sin frontera, tu razón, tu verdad!
    Vencedor de tanto olvido, memoria de eternidad,
    pueblo del tamaño de hombres y mujeres, ¡Aragón, vivirás!

    ¡Tierra abierta, pueblo grande, Aragón!
    ¡Patria mía, patria mía, Aragón!

    La letra es de los poetas aragoneses Ildefonso Manuel Gil López (Poeta y novelista, nace en Paniza (Zaragoza) en 1912. Licenciado en Derecho por la Universidad de Madrid y doctor en Letras, impartió clases de filosofía en la Universidad de Zaragoza, y literatura española en Nueva York. Considerado patriarca de las letras aragonesas, Ildefonso Manuel Gil, fallece el lunes 29 de Abril de 2003, en su domicilio de Zaragoza), Angel Guinda( Ángel Guinda nació en Zaragoza el 26 de agosto de 1948.), Rosendo Tello(nace en Letux-Zaragoza, 1931. poeta y ensayista) y Manuel Vilas(nace en Barbastro, Huesca, España, 1962).

    La música fue compuesta por el maestro, aragonés también, Antón García Abril (nace en Teruel en 1933, Su obra sinfónica es muy extensa, abarcando la mayoría de las Formas Musicales: ópera, obras para orquesta, cantatas, conciertos, ( violín, piano, guitarra, violonchelo, flauta, dos pianos), música de cámara, destacándose en esta última, sus numerosos ciclos de canciones inspirados en los más prestigiosos poetas españoles; está en posesión de numerosos galardones y premios).

    Fuente: protocolo.org

    ¿Y a tí, cúal te gusta más? Puedes dejar a tu comentario aquí abajo.

    Posted by Picasa